LES PUTAINS
Escrito em 25/01/2020. Le Puttane, The Hookers, Las Putas, sim, é delas que vamos falar hoje. O velho e bom Aurélio pela primeira vez me decepcionou; podendo utilizar mil sinônimos, escolheu um único, lacônico e pouco nobre significado para a palavra: “prostituta. [Do lat. prostituta] S.f. Meretriz”!?[1] Desrespeitoso com a profissional,…