AS GAROTAS

AS GAROTAS

29/10/2023 4 Por Marcelo Pantoja

Escrito em 28/10/2023.

 

    Ela é a Garota mais cantada da história.[1]

 

 

 

 

Composta em 1962 por Tom Jobim e Vinicius de Moraes, a Garota de Ipanema foi cantada por praticamente todo mundo. Além destes dois senhores que vocês acabaram de ver, e de praticamente todos os grandes intérpretes brasileiros, ela foi cantada por Nat King Cole, Louis Armstrong, Stevie Wonder, Cher, Andrea Bocelli, Amy Winehouse, Diana Ross (The Supremes), Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan e incontáveis artistas planeta afora.

 

A gravação mais famosa, que lançou a Garota para o mundo, é aquela da Astrud Gilberto (no disco de 1964 de seu então marido João Gilberto com Stan Getz, arranjos e participação especial de um tal Antonio Carlos Jobim).

 

É a segunda música mais tocada no globo terrestre (perde apenas para Yesterday dos Beatles), e entre as músicas brasileiras é a mais regravada. Desde o primeiro registro em 1962 (por Pery Ribeiro) até 2022 existiam oficialmente 442 gravações, a maioria em português mesmo,  mas há também versões em idiomas como alemão, italiano, finlandês, islandês, tcheco, japonês etc.[2]

 

Mas ela não é a única Garota da música, há muitas outras. Do outro lado do mundo, por exemplo, há uma garotinha que não tem nada de bossa nova:[3]

 

 

 

Adoro este baixo, e esta baixista  (Gail Ann Dorsey).[4]

 

De Ipanema, da China, são ambas maravilhosas. Mas a Garota de que eu mais gosto mesmo só pode ser uma: A Minha, claro! [5]

 

 

 

E por falar em Garotas, tem uma que hoje fez 82 anos, parabéns Mãe!!!

 

 

[1] Tom Jobim e Frank Sinatra, “Garota de Ipanema” (Tom Jobim, Vinicius de Moraes) in Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim, 1964..

[2] Veja em https://www.dw.com/pt-br/garota-de-ipanema-a-m%C3%BAsica-brasileira-mais-gravada-de-todos-os-tempos/a-16135897  e https://pt.wikipedia.org/wiki/Garota_de_Ipanema .

[3] David Bowie, “China Girl” (David Bowie, Iggy Pop) in Changesbowie, 1990.

[4] Ela já andou por aqui no TMPT, lembre: https://temmusicapratudo.com.br/2020/12/26/na-pressao/

[5] The Temptations, “My Girl” (Smokey Robinson, Ronald White) in Coleção Folha Soul & Blues, Vol. 13, The Temptations.