COISAS DO MUNDO MINHA NEGA
Escrito em 08/09/2018
Nos anos 80 Chico Buarque passou a incluir em seus shows o samba Sem Compromisso[1], de Geraldo Pereira e Nelson Trigueiro.
Nascido em Minas Gerais, Geraldo Pereira morreu cedo aos 37 anos (1918-1955) e em sua curta passagem compôs músicas cujos títulos, em si, já eram uma história: Voltei Mas Já Era Tarde; Pisei Num Despacho; Acabou a Sopa; Acertei No Milhar; A Coitadinha Fracassou; Ela Não Teve Paciência.
Seu talento ia muito além dos peculiares nomes que inventava para suas músicas. Até hoje é considerado “a referência” do que os entendidos chamam de samba sincopado, inspirou ninguém menos que João Gilberto a criar a batida da bossa nova, e é idolatrado por todos os grandes sambistas do Brasil. A música que o Chico escolheu justifica toda essa reverência:
Nesta música Geraldo Pereira reclama da dama que passa a noite toda dançando com o mesmo sujeito.
A mesma situação foi enfrentada por Irving Berlin em Change Partners. Este clássico foi gravado pelas grandes vozes norte-americanas (Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Bing Crosby), mas nenhuma versão é mais encantadora do que a gravada por Fred Astaire acompanhado do piano de Oscar Peterson[2]:
Fred Astaire é tão cultuado por seu enorme talento como ator e dançarino que o cantor acabou ficando em segundo plano, o que é um equívoco já que ele era o preferido pelos grandes compositores da época como Cole Porter e George Gershwin, por exemplo. E também pelo Irving Berlin.
Irving Berlin, nascido na Rússia, teve vida longa e no decorrer de seus 101 anos (1888-1989) compôs uma quantidade enorme de músicas que são muito-muito- muito conhecidas, gravadas e cantadas mundo afora, tais como Let’s Face The Music And Dance e Cheek to Cheek. Não era dado a parcerias, fazia tudo sozinho compondo letra e música, e foram centenas. Seu nome é sinônimo de música americana, e não à toa uma de suas composições se tornou o “segundo hino” dos EUA (God Bless America).
Como eu ia dizendo, Change Partners e Sem Compromisso têm o mesmo tema. Enquanto Geraldo Pereira fica indignado porque “você só dança com ele”, Irving Berlin pergunta, contrariado: “você precisa dançar todas com o mesmo homem?”[3]
Não consta que tenham se encontrado neste mundo, e é pouco provável que Irving ou Geraldo tenham sequer conhecido a música um do outro.
O título que escolhi para este texto é o nome de uma baita música do Paulinho da Viola cujo último verso é o seguinte: “As coisas estão no mundo, só que eu preciso aprender”.
O mineiro que é referência para o samba carioca. O russo que é sinônimo de música americana. O dançarino que é o cantor favorito dos compositores. Tudo isto no mesmo lugar, o nosso pequeno grande mundo.
Tinha razão o Sting quando cantava, desde os tempos de Police, que um mundo só é mais que suficiente[4].
[1] Chico Buarque com participação de Mestre Marçal, “Sem Compromisso” (Geraldo Pereira e Nelson Trigueiro) in “Ao Vivo Paris Le Zenith”, 1990.
[2] Fred Astaire, “Change Partners” (Irving Berlin) in “Steppin Out: Astaire Sings”, 1994.
[3] Must you dance every dance with the same fortunate man?
[4] Sting, “One World” (Sting) in “Bring On The Night”, 1986.
Bom dia Marcelo. Lí o que escreveu sobre Irving Berlin(Israel Baline) e gostei.. Embora tenha nascido na Rússia, é considerado o mais americano dos compositores. Autor do imortal hino de Natal “White Christmas” e o “oficioso” hino nacional, “God Bless America”. Prolífico autor de mais de 1500 temas musicais e revistas da Broadway. Um verdadeiro gênio!. Um abraço.
[…] Geraldo Pereira e Irving Berlin mostrando o quanto é pequeno e entrelaçado este nosso mundinho (https://temmusicapratudo.com.br/2018/10/13/coisas-do-mundo-minha-nega/ […]
Olá Marcelo!
Você desliza entre tempos e cores, e tons de amores como os dedos de Oscar Peterson, Dizzie Gillespie ou Duke Ellington.
Como quem conta uma estória para um amigo enquanto senta na beira do rio pra dar banho em isca, sem compromisso com o “pescar” .
Arte de ser….
Love❤️
Amigo !!! Minha Esposa e Eu dedicamos parte do Domingo para nos Deleitarmos com o seu Blog. Parabéns !!! As Musicas são Divinas, as Críticas Inteligentes e a Pesquisa do seu Trabalho me Ensinou muitas coisas. As Fotos são Incríveis. Foram feitas por Você ?
Olá Pedro, agradeço a você e sua esposa por me prestigiarem, fico muito honrado. Sim, exceto a foto do texto “Sister Morphine, as demais são minhas mesmo. Muito obrigado.
Muito legal!
“Sem compromisso” dancei varias vezes na minha epoca aurea de rodas de samba e cerveja kkkk
Agora, pra mim a grande novidade foi saber que Fred Astaire, era o preferido de alguns grandes conpositores.
Estou adorando as novidades!😍
Bj da tiete!😃😘
Marcelo,
Aprendi muito nas suas poucas linhas!
A música é, de fato, uma linguagem universal que traduz sentimentos comuns até de comunidades distantes.
Agora, jamais pensei que um russo teria composto “God Bless America”.
Geniais: ele e você!
A musica tem o poder de ligar tudo a todos!
Parabéns!
Momentos de conhecimentos obrigada!Mm
Espetacular!!!! 😍
Incrível a sua habilidade e com certeza, sua sensibilidade, na confecção dos seus textos, com a riqueza das infinitas músicas se entrelaçando e tornando uma única, bela e original Peça! Parabéns!!!!
“ O nosso pequeno grande mundo” !
Oi Marcelo, o seu espanto com” o nosso pequeno grande mundo “, virou uma grande crônica. Gostei de escutar o Fred Astaire (lindo), pois pensava que só dançava, quanto engano. O grande Jung quando descobriu o inconsciente coletivo mostrou que estamos todos conectados e não só pela Internet, mas por nossas mentes inconscientes. Dá para sentir no atual momento os brasileiros unidos pela intolerância e violência, diferente dos autores que você comentou, unidos pela arte. Um forte abraço